เล่ม 9 ‘ติดกับ’

ลูกครึ่งหรือนกสองหัว

ตอน 4 จมูกคนอื่น

เมื่อตุรกีออกประกาศเชิญชวนให้บรรดา พวกนักสร้างระบบเครื่องมือรบ ให้มายื่นประมูลเครื่องมือป้อง กันตนเอง ที่เรียกว่า Long Range Air and Missile Defense System ใครจะยิงจรวดแบบไหน มาจากทางไหน เครื่องมือนี้จับได้ทำลายหมด ตุรกีบอกเราควรมีของใช้ส่วนตัวบ้าง ไม่ใช่ยืมจมูกคนอื่นเขาหายใจ ตะบี้ตะบันไปตลอดชาติ ถ้ามันจมูกบี้ไป แล้วเราจะหายใจยังไงวะ เออ! อันนี้มีเหตุผลฟังขึ้น แม้ดูจะออกลูกกะล่อนนิดๆ แต่ก็ไม่น่าเกลียดเท่าไหร่

โครงการนี้ยาวนาน ตุรกีคิดมานานแล้ว และทำอย่างเปิดเผย ตอนแรกอเมริกา นาโตและ EU ต่างก็หน้างอ ทำไมตุรกีไม่ปรึกษา ทำไมตุรกีไม่ขออนุญาต ตุรกีบอกขอโทษ ตุรกีคิดว่า ยังมีอธิปไตยเหนือบ้านเมืองตนเองอยู่นะ แม้กระผมจะยอมนายท่านไปหลายเรื่องก็เถอะ แต่เรื่องหายใจด้วยจมูกของผม นี่มันเรื่องส่วนตัวจริงๆ

หลังจากสุมหัวคิดกันดูแล้ว อเมริกาและ EU ก็บอกว่าเอาแบบนี้แล้วกัน พวกเราก็ยื่นประมูลสร้างไอ้เครื่องป้องกันบ้าบอนี้เข้าไปด้วย แล้วเราก็ไปบีบคอมันให้มันเลือกเรา มันจะยากเย็นอะไร

ตุรกีออกประกาศเชิญชวนตั้งแต่ปี ค.ศ.2009 เกือบ 4 ปีแล้ว พิจารณาอะไร มันถึงใช้เวลานานขนาดนั้น มันควรจะประกาศได้แล้วว่าใครชนะประมูล แต่ตุรกีก็ไม่ประกาศ อะไรมันปิดปากค้ำคออยู่ หรือตุรกีรอดูอะไร หรือตุรกีกำลังเล่นบท “ตุรกี” ให้ดูอยู่

ขณะที่ทุกฝ่ายกำลังยุ่งอยู่กับเรื่องกระทืบซีเรีย เรื่องเส้นทางเดินท่อแก๊ส เรื่องการเลือกตั้ง เรื่องคอร์รัป ชั่นในประเทศ เดือนสิงหาคม ค.ศ.2013 ตุรกีกลับใช้ช่วงเวลานั้นประกาศเสียงเรียบๆ ว่า ขณะนี้เราได้พิจารณาเสร็จสิ้นแล้ว เราได้ข้อสรุปเบื้องต้นว่า เบื้องต้นผู้ที่เราน่าจะเลือกให้มาทำเครื่องหายใจของเราเอง น่าจะเป็นบริษัทของประเทศจีน!

เขาว่าวันนั้น ขนาดเสียงจิ้งจกไต่ผ่านเพดานห้องทำงานรูปไข่ของนายโอบามา (หมายถึง Oval Roomครับ ลุงนิทานไม่ได้ทะลึ่ง) ทหารรักษาการณ์ข้างนอกประตูหน้าทำเนียบขาว White House ยัง ได้ยินเลย ทุกอย่างเงียบสงบ ลมไม่กล้าพัด เจ้าหน้าที่ต้องกลั้นหายใจเกรงว่า แม้ลมหายใจก็จะทำให้เกิดแรงสะเทือนได้ อาการเช่นนี้ไม่ได้เป็นเฉพาะที่ทำเนียบขาวหรอก เขาว่า ห้องทำงานของท่านนายพลใหญ่ หัวหน้าใหญ่ของนาโตก็เป็นเหมือนกัน

ในคำแถลงของตุรกีบอกว่า จีนโดยบริษัท CPMIEC ซึ่งเป็นของรัฐบาลจีน ยินดีที่จะรับเป็นผู้ดำเนินการก่อสร้างและติดตั้งเครื่องมือที่เรียกว่า Long Range Air and Missile Defense System (T-LORAMIDS) ตามคำเชิญชวนของตุรกี เมื่อ ค.ศ.2009 ที่ให้บุคคลภายนอกเสนอการทำงานแบบ off-the-shelf version ของ (T-LORAMIDS) ในระบบที่สามารถเข้ากับอุปกรณ์การทำงานทั้งปวงของตุรกีได้ ในราคาประมาณ 3.4 พันล้านเหรียญ (เท่านั้นเอง) เป็นการสร้างจมูกส่วนตัวของตุรกี ที่ว่าไปแล้วในราคาไม่แพงเลย ฮา

นายมูรัด เบยาร์ (Murad Bayer) เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบการจัดซื้อจัดจ้างของตุรกี แถลงเพิ่มเติมว่า ข้อ เสนอของ CPMIEC ดีกว่าผู้เข้าแข่งประมูลทั้งหมด รวมทั้ง Raytheon/Lockheed-Martin ของอเมริกา กลุ่ม Italian/French และของรัสเซีย นายเบยาร์ (Bayer) บอกว่า เขาจะเจรจารายละเอียดขั้นสุดท้ายและสรุปผลกับ CPMIEC ให้เสร็จสิ้นก่อนครั้งแรกของปี ค.ศ. 2014

จิ้งจกแมงสาบเริ่มออกเดินต่อ หลังจากตัวชากันไปพักใหญ่ วุฒิสมาชิกอเมริกัน ส่งหนังสือลงวันที่ 11ตุลาคม ค.ศ.2013 ขอให้รัฐมนตรีต่างประเทศ คุณจอห์น เงี้ยว จอห์น แครี่ (John Kerry) และรัฐมนตรีกลาโหม ชัค เฮเกล ดำเนินการทุกวิถีทาง ทางการทูต เพื่อกดดันไม่ให้ตุรกีตกลงกับ CPMIEC ทำจมูกให้ตุรกี และแจ้งนาโตถึงจุดยืนของอเมริกาว่า ต้องยืนยันว่าระบบที่ CPMIEC ทำนั้น ไม่มีวันจะใช้ร่วม กับระบบใด ๆ ทั้งสิ้นของนาโตได้ และดูว่าจมูกที่จีนเสนอมันเป็นอย่างไรกันแน่ ทำไมพวกเราถึงสร้างจมูกอย่างเขาไม่ได้ ทำไม่ตุรกีไม่ชอบจมูกฝรั่ง แต่ไปชอบจมูกจีน! ไปหาคำตอบกันมาให้ได้

4 พฤศจิกายน ค.ศ.2013 จดหมายอีกฉบับถูกส่งไปยังทูตอเมริกาประจำตุรกีว่า ในกรณีที่ตุรกียังยืนยันจะใช้จมูกจีน แน่นอนว่าเจ้าหน้าที่ของจีนจะต้องมาเดินขวักไขว่ เข้านอกออกในอยู่ในทุกสถานที่และองค์กรต่างๆ ของตุรกี ในด้านความมั่นคงจะจัดการกับปัญหานี้อย่างไร

นอกจากการเข้ากันไม่ได้ของระบบที่จีนจะทำ กับระบบของอเมริกาและนาโต แล้วสิ่งที่น่าเป็นห่วงอย่างยิ่งคือ การที่จีนจะเข้าถึงข้อมูลต่างๆ ในระบบของตุรกี ซึ่งเป็นระบบที่เชื่อมโยงกับอเมริกาและนาโตได้อีกด้วย จีนบอก อั๊วทำจมูกให้ตุรกี แต่อั๊วได้กลิ่นอเมริกากับยุโรปหมดเลย ฮ่า ฮ่า เอิ้ก

คำถามสำคัญที่ทุกคนคิดในใจดังๆ คือ ตุรกีกำลังคิดอะไร อเมริกาลงทุนกับตุรกีไปขนาดไหน ตุรกีย่อมรู้อยู่แก่ใจ และตุรกีก็คงตอบอยู่ในใจเช่นกันว่า อเมริกาก็คงรู้ดีอยู่แก่ใจเช่นเดียวกัน ว่าตุรกีทำอะไร เพื่ออเมริกาบ้าง

นับเป็นโจทก์ที่น่าคิดอย่างยิ่ง …ตุรกีทำได้อย่างไร โดยเฉพาะในประเด็นว่าตุรกีนั้นเป็นสมาชิกของนาโต…แต่จะใช้จีน ซึ่งอยู่นอกนาโต …มาสร้างระบบที่เชื่อมถึงนาโตได้ และที่สำคัญ CPMIEC เป็นบริษัทที่อยู่ในข่ายการคว่ำบาตรของอเมริกา ตามกฎหมาย Iran, North Korea and Syria Nonproliferation Act (P.L 106-178 as amended) ตุรกีสมกับเป็นลูกครึ่ง ลูกกลม ลูกกลิ้งจริงๆ เอ๊ะ ! หรือนี่คือบทของนกสองหัว!

อย่างไรก็ตามประธานาธิบดีกูล (Gul) ได้ออกมาแถลงว่า เรื่องทำจมูกโดยจีนนี้ ยังไม่ได้เป็นข้อสรุปนะ เราเพียงแค่คัดรายชื่อผู้เสนอทำงานให้เหลือน้อยลง เรารู้ดีเรื่องความเป็นห่วงของนาโต เรารู้ดีเรื่องการเป็นคู่แข่งกันระหว่างตะวันตกกับจีน เราก็เป็น 1 ในนาโตนะ เพราะฉะนั้นใจเย็นๆ ก่อน

ในรายงานของ CRS ฉบับวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ.2014 ได้มีพูดถึงเรื่องการทำจมูกตุรกี โดยจีนนี้ อย่างยืดยาว ตอนหนึ่งในรายงานระบุว่า แม้แต่ทางกองทัพของตุรกีเอง ก็ไม่พอใจกับการตัดสินใจเช่นนี้ของรัฐบาล ด้วยเกรงว่า จะได้จมูกเก่าที่ใช้แล้ว และไม่เหมาะที่จะนำไปสู่รบกับอะไรได้ “second – hand, not battle-tested and cheap Chinese missiles” อืม เจ็บมากนะ เด็กๆ ของอาเฮียอ่านแล้ว แจ้งให้เจ้านายทราบด้วย

แล้วประมาณกลางเดือนธันวาคม ค.ศ.2013 รัฐมนตรีหลายคน รวมทั้งครอบครัว และนักธุรกิจที่ใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีเอร์โดกาน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ระดับสูงก็ถูกตั้งข้อกล่าวหา ถูกจับข้อหารับสินบนจากนั้น การเมืองภายในประเทศของตุรกีก็เริ่มร้อนขึ้น แม้ตัวนายกรัฐมนตรีเอร์โดกานเอง ก็ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนพัวพันกับการโกง สื่อตีข่าวทุกวัน ขนาดมีการปล่อยเสียงการคุยกันระหว่าง นายเอร์โดกานกับลูกชายชื่อ บิลัล (Bilal) ถึงการโอนเงินจำนวนใหญ่ เพื่อป้องกันไม่ให้ถูกจับตามอง

นายเอร์โดกาน ให้ข่าวว่า ข้อกล่าวหาตัวเขาและลูกชาย เกี่ยวกับเรื่องการโกงนี้ เป็นการกำกับและจัดฉากของนายเฟตตูเลาะห์ กูเลน ซึ่งสมคบและเลี้ยงดูโดยอเมริกา สนุกจริงๆ ตอนนี้ไม่ได้เป็นนิยายรักแล้ว แต่เป็นนิยายชีวิต เข้ม ข้น โหด มัน ฮา (ยังไม่รู้ใครจะได้ฮา)